Im November vergangenen Jahres lieferte die Siemens Chromatographie eine schlüsselfertige Anlage für Borealis in Schwechat, Österreich. Der Projektumfang umfaßte die primären und sekundären Probenaufbereitungen, die Prozess-Gaschromatographen mit Applikation und Einbau, die Schulung des Bedienpersonals sowie die Durchführung der Vor- und Heißinbetriebnahme.

Das Analysenhaus besteht aus einem dreiteiligen Container, der auf einer Gesamtfläche von 57 m2 Platz für einen klimatisierten Analysenraum und zwei Probenaufbereitungsräume bietet. Die Klimaanlage, die aus Platzgründen auf dem Dach installiert wurde, ist für den Einsatz in Zone 1 (gemäß Ex-RL) ausgelegt und verfügt über Lüftermotoren für den erforderlichen Luftwechsel im Analysenraum.

Zum Projektumfang gehörte ein international zertifiziertes Sicherheitssystem, das unter anderem mehrere Gaswarndektoren beinhaltet. Das System bewerkstelligt alle sicherheitsrelevanten Messungen, die für das Analysenhaus notwendig sind, und ist direkt mit dem Prozessleitsystem verbunden.  

Vom Zeitpunkt der Auftragserteilung bis zur Aufstellung des fertigen Analysenhauses vor Ort vergingen weniger als sechs Monate. Innerhalb dieser Zeit fand in Karlsruhe zusammen mit Mitarbeitern von Borealis, des Engineering Unternehmens Fortum Neste und des TÜV Österreich eine 14-tägige Abnahme der vollständigen Anlage statt.

Auch die Erweiterung des Auftrages um drei Analysenschränke mit Oxymat und Ultramat in explosionsgeschützter Ausführung wurde inzwischen abgewickelt.

Rudi Spinner, Karlsruhe

Process News März 00